[Fact] Lý do của việc sau vol 1 tác giả Ajin chỉ còn một người

Tổng kết từ lời tâm sự trên twitter của tác giả Ajin hiện tại (Sakurai Gamon) do quá nhiều người thắc mắc tại sao vol 1 (chap 1-5) ghi là:
Nguyên tác: Miura Tsuina
Họa sĩ: Sakurai Gamon

Sang Vol 2 thì còn: Tác giả: Sakurai Gamon

Về cơ bản thì là thế này:
Ban đầu ổng Gamon được đưa vẽ và chỉ vẽ, 2 người hầu như không gặp nhau, biên tập cũng bảo ổng chỉ vẽ thôi nên không cần gặp làm gì cả. Và Gamon đã đọc bản Name của Miura thì thấy Ajin được thiết kế kiểu: Chạy thoát -> Chiến đấu, hoàn toàn không có đầu cuối rõ ràng. Đó là kiểu sáng tác của Miura (cứ triển là triển thôi), nhưng ổng Gamon không thể làm được việc đó (ổng cho rằng phải thiết đặt các thứ mới được). Sau khi đọc bản Name chap 5, vì thấy luật đánh nhau giữa 2 IBM (của Tanaka và Izumi) không rõ ràng, ổng đã tự ý thêm luật vào vì không ai nói không được thêm thắt nên ổng cứ thêm thôi (và có vẻ biên tập viên đọc xong cầm luôn xuất bản mà chẳng nói gì hết) ->Rồi đột nhiên ổng Miura bỏ và ổng Gamon thì là dạng người đại khái nên ổng cũng không hỏi chi tiết biên tập tại sao làm gì (dự là do biên tập viên không thèm đem bản chỉnh sửa hỏi ý Miura mà tự đem đi in còn Gamon thì không thấy phản hồi gì thì tưởng Ok). Vì từ vol 2 là do Gamon tự thiết đặt mọi thứ nên Miura bảo ổng không tham gia nên từ vol 2 không cần thêm tên ổng làm cái chi chi hết. Nhân tiện lần đầu tiên 2 người này trực tiếp gặp nhau là một lần tình cờ ở một nơi nào đó sau khi ông Miura bỏ Ajin để làm Tenkuu Shinpan (có vẻ mọi sự đều thông qua tay biên tập nên có việc gì hai ông cũng méo biết)
Và vì trong giới manga chuyện thay đổi tác giả nửa đường là chuyện thường nên thôi đừng bận tâm tại sao làm cái chi chi mà cứ đọc đi các chế vì mỗi tác giả đều có cái hay riêng.

PS: Best biên tập: Kêu không cần gặp nhau làm gì, cứ cầm Name về mà vẽ nhé . Nghe đâu 2 năm trước Ajin đã được lên kế hoạch làm Live action mà đến tận lúc có trailer ổng Gamon mới biết.

Advertisements

Ginyuu Mokushiroku Meine Liebe

Type: TV
Episodes: 13
Genres: Fantasy, Drama, Historical


Câu chuyện diễn ra ở đất nước Kuchen, một đất nước tưởng tượng nằm giữa Pháp và Anh và vẫn còn tồn tại chế độ quân chủ chuyên chế với hệ thống quý tộc, hoàng gia. Khi chiến tranh thế giới xảy ra, đức vua của Kuchen quyết định đưa đất nước vào vị thế trung lập, không tham gia vào cuộc chiến. Để có thể cai trị tốt đất nước, các nhà vua từ đời này sang đời khác được giúp đỡ bởi những cận thần được gọi là Strahl. Đó là những con người ưu tú nhất với một gia thế hiển hách, một trí thông minh tuyệt đỉnh, tài năng đặc biệt và lòng trung thành tận tâm, và tất cả họ được đào tạo và tuyển chọn từ học viện Rosenstolz danh giá.
Ở Rosenstolz, tồn tại một lớp đặc biệt nơi những ứng cử viên cho cương vị Strahl được học tập và tham gia quản lí ngôi trường, chuẩn bị cho cuộc tuyển chọn tương lai. Và đấy là năm trong số sáu nhân vật chính của anime: Orpherus, Eduard, Ludwig, Camus, Naoji.
Họ đẹp trai, họ tài giỏi, họ giàu có nhưng đừng vì vậy mà vội vàng bỏ qua serie này vì nghi ngờ một motif cũ với những chàng trai tuyệt vời và một cô gái hậu đậu, ngốc nghếch như trong shoujo manga cùng tên. Đây là một tác phẩm có sự tham gia của Kaori Yuki và tất nhiên, nó mang đầy đủ màu sắc u tối nhất. Đi sâu vào từng tập phim, bạn sẽ từ từ khám phá từng bí mật, từng sự yếu đuối bên trong vỏ ngoài hoàn hảo của họ. Ở họ, ai cũng có một quá khứ muốn chôn giấu, muốn quên đi; sự dằn vặt, yếu đuối và Kaori Yuki cùng dàn taff đã khéo léo chen gài tình bạn, tình thầy trò, tình yêu thương,… như chìa khóa giải thoát gông cùm của tâm hồn họ cũng như giúp cho người xem ngộ ra được nhiều điều về cuộc sống.



Trans: Nkím
Edit+Encode: Itachan
Kara: Wing, Đậu Chan

Ep 1-3: Google~Mega

Kino no Tabi: The Beautiful World – The Animated Series

 
Type: TV
 Studios: Lerche
Source: Light novel
Genres: Action, Adventure, Drama, Fantasy,
Mystery, Psychological, Slice of Life

 

Câu chuyện kể về những chuyến hành trình của nhà thám hiểm trẻ Kino và chiếc xe mô-tô biết nói Hermes của mình. Trong suốt cuộc phiêu lưu, họ gặp gỡ và làm quen với nhiều người ở nhiều vùng văn hóa khác nhau, và mỗi nơi họ đều chỉ dành ra 3 ngày để ở lại.

Trans: Handa
Edit+Encode: Itachan
Karatime: IceDemon
 

Mega~ Google

Houseki no Kuni~ Vương quốc của Bảo thạch

Type: TV
 Source: Manga

Genres: Fantasy, Sci-Fi, Seinen

Trans+Edit+Encode: Itachan
Karatime: IceDemon
Dịch nhạc: Rua

Houseki no Kuni lấy bối cảnh một tương lai giả tưởng, nơi những thực thể sống mới mang tên Bảo Thạch ra đời. 28 Bảo thạch này phải chiến đấu chống lại Nguyệt nhân vì họ muốn biến những thực thể này thành vật trang trí. Chính vì vậy, mỗi Bảo thạch đều được ấn định một nhiệm vụ như đấu sĩ hay dược sĩ.


Chú thích:
1, Về cơ bản giới tính của các Bảo thạch không được xác định do không phải là người (mà là ngọc) tuy nhiên nếu xác định theo cách xưng hô thì đều là zai nên có xưng hô theo kiểu nam cũng đừng thấy lạ và kêu sao mặt gái nhé :v :v
2, Trí nhớ của Bảo thạch nằm trong mọi phần thân thể nên mất phần thân thể nào sẽ mất 1 phần ký ức nhưng không chết
 

Mega~ Google

Saiyuuki Reload Blast

Saiyuuki Reload Blast
Type: TV
Episodes: 12
Studios: Platinum Vision
Source: Manga
Genres: Action, Adventure, Comedy, Supernatural, Drama, Josei
Trans: Rua
Edit+Encode:
Itachan
Karatime: IceDemon
Dịch nhạc: Rua

Câu chuyện về nhóm 4 người có tên như nhóm đường tăng nhưng chẳng liên quan mợ gì đến nhóm đó và không phải đi lên Tây Trúc lấy kinh mà là đi đánh boss cuối đã khiến yêu quái làm loạn ở hạ giới :v :v
 Chú ý:
1, Nhóm không dịch tên các nhân vật chính ra hán việt (kiểu huyền trang tam tạng hay ngộ không) để khớp với tên nhật của các nhân vật phụ của phụ (nhân vật chính tên tung của nhân vật phụ tên nhật thì kỳ lắm) mà sẽ mở ngoặc chú thích bên cạnh
2, Tên của vị thần nào quá dài (như quan thế âm bồ tát) thì vẫn dịch ra hán việt vì vị thần đó khá nổi tiếng (tóm lại chức danh của các vị thần sẽ được dịch ra)
3, Dù gì bộ này cũng chỉ lấy tên nhân vật trong Tây du ký chứ không phải lấy nội dung nên đừng bận tâm vụ tên nhóm nhân vật chính (tên bộ này là Tối du ký chứ cũng chẳng phải Tây du ký). Cách xưng hô cũng theo kiểu hiện đại chứ không huynh đệ gì nhé (cầm súng bắn nhau đi xe lụa thế thì huynh đệ cái gì)

Mega~ Google